New to converting to dvd

[Japs]

I was hoping to make a set or two and was wondering how do I actually take from the dvd that I used to record it from off my tv? Anyone know any sites or easy software to use? Also any good software for creating menus?

thanks