¡Hablemos en el español!

[crazyredhead]

How about we make a conversation in Spanish? :D You can use www.freetranslation.com to translate..just copy and paste it onto here! It's quick and easy! I know Karen won't have to use it, don't know about anybody else! Just make sure you use proper punctuation and stuff. Okay I'll start..

¡Hola! ¿Bueno, así que lo que hablaremos acerca de?

[Kazza]

Creo que es una idea perfecta! Podemos hablar de cualquier cosa..como si alguien nos ira a entender:lol:

[crazyredhead]

¡Sí, pienso es una idea buena! ¡El único problema encuentra algo hablar acerca de! :lol:

[Kazza]

De Lucy y Desi??> Asi Claude no puede hacer bromas pesadas..a menos que haya tomado el curso por correspondencia de Ricky teaches Spanish; the Cuban way! :lol:

[crazyredhead]

RFF! (laugh out loud in spanish) :lol:

¡Pienso sería chistoso ver hablar de Claude en el español! :lol:

[Kazza]

Tal vez el Canadiense sepa mas que tu y yo juntas y nos deje:eek:

[Kazza]

Me encanta tu nuevo avatar de Lucy y Desi Bekah! Esa foto la compre en E-bay en tamano grande y la tengo en la pared de la sala:D

[crazyredhead]

Originally posted by I'maDESIlover
Me encanta tu nuevo avatar de Lucy y Desi Bekah! Esa foto la compre en E-bay en tamano grande y la tengo en la pared de la sala:D

¡Gracias! Yo lo hice esta mañana porque fui aburrido muy. ¡Adoro ese retrato también! :)

[Kazza]

OK; aca estamos muy locas de la cabeza por Desi. que tu crees?

[crazyredhead]

Originally posted by I'maDESIlover
Tal vez el Canadiense sepa mas que tu y yo juntas y nos deje:eek:

¡Sí, definitivamente! ¿Pero sale dónde? :lol:

[crazyredhead]

Originally posted by I'maDESIlover
OK; aca estamos muy locas de la cabeza por Desi. que tu crees?

¡Definitivamente Karen! ¡Tanto me espanta a veces! ¿Pero quién cuida? ¡Adoro Desi para siempre y jamás!

[Kazza]

Tu espanol es bastante diferente al mio; a veces me quedo:crazy: tratando de entender lo que me dices:lol:

[crazyredhead]

¡Mismo aquí! ¡Lo siento! :lol:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¡Mismo aquí! ¡Lo siento! :lol:


:lol: Yo aprendi espanol con' Follow me to Cuba"

[crazyredhead]

:lol:

¡Aprendí el español con, "Follow me to school!" :crazy:

[Kazza]

Que podemos hacer para entendernos?? go back to english?:lol:

[crazyredhead]

¡Quizá! ¡Pero el inglés es tan.. aburriendo! :lol:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¡Quizá! ¡Pero el inglés es tan.. aburriendo! :lol:

Aburrido? Como Desi diria TERRIBLE (which is a cognate the same in English than Spanish):eek: :lol:

[crazyredhead]

¿Habla usted acerca de mi español es TERRIBLE? :lol:

(are you talking baout my spanish being terrible) <- in case it is LOL

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¿Habla usted acerca de mi español es TERRIBLE? :lol:

(are you talking baout my spanish being terrible) <- in case it is LOL

No para nada:p :D

[crazyredhead]

¡Sí, seguro! :crazy:

¿Escribe en inglés mucho 'izzyer' para usted ahora, Karen? :lol: :D

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¡Sí, seguro! :crazy:

¿Escribe en inglés mucho 'izzyer' para usted ahora, Karen? :lol: :D

Even talking to my daughters in English is much easier! Siempre ha sido facil para mi el ingles:D

[crazyredhead]

¿Realmente? :eek: Woww...

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¿Realmente? :eek: Woww...

LOL! Si, realmente...cuando les hablo en espanol me siento rara; los unicos que le hablan un poco de espanol son los abuelos y Desi:lol:

[crazyredhead]

Yo no puedo imaginarme no recordando inglés ya. .weird.. :crazy:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
Yo no puedo imaginarme no recordando inglés ya. .weird.. :crazy: \

Did you said 'I can't imagine myself remembering English'?

[crazyredhead]

VERY GOOD! Actually not remembering...LOL

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
VERY GOOD! Actually not remembering...LOL

Si, si... That's English?:lol:

[crazyredhead]

¿Somos las únicas personas en este forum? :lol:

[crazyredhead]

Originally posted by I'maDESIlover
Si, si... That's English?:lol:

:lol:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¿Somos las únicas personas en este forum? :lol:

Eso parece:crazy:

[Kazza]

Ya estamos en la pagina 3 algo estamos haciendo bien

[crazyredhead]

Originally posted by I'maDESIlover
Ya estamos en la pagina 3 algo estamos haciendo bien

¡Definitivamente!
¿Yo me pregunto si Desi empezó esta manera que hace lo que él hizo mejor? :lol: ¿Usted sabe? ¿Turnar?
I am not going to translate THAT! :lol: Sorry if you don't get that..LOL!

[Kazza]

Turnar que? mujeres o caballos? LOL

[crazyredhead]

¡Ah mi Dios! ¡Esto es tan chistoso! :lol:

¡Tendré que pensar en eso! :lol:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¡Ah mi Dios! ¡Esto es tan chistoso! :lol:

¡Tendré que pensar en eso! :lol:

Fue idea tuya!:p Tal vez turnaba camaras cuando era director!:lol:

[Kazza]

Y no me llames de 'usted' me hace sentir vieja; llamame de 'tu':D

[crazyredhead]

LOL Okay, Karen.

¡Sé! ¡Bueno, tengo que ir ahora, hasta la vista, amiga! :wave:

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
LOL Okay, Karen.

¡Sé! ¡Bueno, tengo que ir ahora, hasta la vista, amiga! :wave:

Hasta luego:wave:

[dawsongirl]

Hola, chicos y chicas! Yo no sé lo que cualquiera de usted dijo aunque tomé el español en la Preparatoria.

[crazyredhead]

¡Sí, Karen y yo hablaron las cabezas lejos, yo no me dí cuenta de que nosotros lo hicimos a tres páginas! :D

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
¡Sí, Karen y yo hablaron las cabezas lejos, yo no me dí cuenta de que nosotros lo hicimos a tres páginas! :D

You mean that we talked like crazy for 3pages worth??

Because when I translate it I get :' Karen and me talked the heads far away(talked our heads off)??I didn't realized that we did it for 3 pages'??

[crazyredhead]

LOL! ¡Nunca mente! ¡Cualquier manera que usted piensa es mejor! :happyface

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
LOL! ¡Nunca mente! ¡Cualquier manera que usted piensa es mejor! :happyface

Huh?:crazy:

[crazyredhead]

Why don't you ask Desi? :lol: He can 'splain it better than I can!

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
Why don't you ask Desi? :lol: He can 'splain it better than I can!

Mira que tiene cosa:lol: . My daughter was asking me something yesterday and I replied 'ask Desi'. Since I have a photo of his in my bedroom wall she went and asked 'him':crazy: I told her that she needed to ask him in Spanish because that's what he understood and she did! Then she told me I had a phone call from Desi:lol:

[crazyredhead]

LOL!! Awwww..your daughter can speak Espanol?

[Kazza]

Originally posted by crazyredhead
LOL!! Awwww..your daughter can speak Espanol?

When she feels like it!:lol:

[crazyredhead]

LOL! Coool! :lol: